no queda sino batirse...







miércoles, 12 de septiembre de 2012

dijo...

que no importa,
que simplemente bailemos,
que bailemos hasta el fin del amor...




(como siempre, la traducción no es perfecta)



(i've been running through these promises
that i made and i couldn't keep...)

16 comentarios:

  1. Leonard es un capo !!
    Yo empecé a disfrutarlo de grande, digo, grande él y grande yo :P
    Te recomiendo el álbum doble "Live in London", del cual está sacado este video, es sencillamente exquisito.
    Un abrazo !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. lo tengo. y el video también!
      en mi caso lo conozco hace quince años.
      mi hija se dormía con the future!
      abrazo, dino

      Eliminar
  2. Qué linda canción. Viste como siempre bailar y amar van de la mano? Esta canción me hizo pensar en una canción de una banda alemana que me gusta mucho, Alleine zu Zweit de Lacrimosa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ya me querés hacer investigar, conejo...
      y si. hay bailes y bailes.

      Eliminar
  3. Cohen es uno de mis imprescindibles del que he tenido la suerte de disfrutar en directo varias veces.

    La segunda frase (en ingles) es estremecedora.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. me lo habías dicho.

      y si, esa frase es terrible, para quienes creemos en el valor de la palabra.

      Eliminar
  4. Creo que es esa clase de musico que uno siempre putea porque no lo descubrio antes y se queda feliz porque lo descubrio.

    Abrazo grande.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. si, no se da en muchos casos pero si.
      abrazo levi

      Eliminar
  5. Vine por tres razones:

    1. Para evitar malos entendidos, es decir, mi comentario en el blog de Romina nació de una conversación que tuvimos por skype y me pareció que era importante 'inducirla' a que se soltara más y dejara sus propias huellas en vez de las de otros. Creo que me equivoqué, valga aclararlo, ella debe decidir por sí misma qué hacer. Confieso que, cuando leí tu comentario al mío, me pareció que como no habías estado en la 'cocina' de la conversación que generó mi opinión, no entendiste la razón del mensaje, entonces se generó un roce, digamos. Pero está todo bien, no hay nada que merezca estar ni siquiera malhumorados.

    2. Porque te veo en muchos blogs amigos, tenemos varios colegas en común, así que no estaba nada mal conocer tu espacio. El cual me gustó... Ni qué decir que no voy a abrir la boca con relación a textos propios o ajnos ;)

    3. Nunca fui el 101 de nada, así que me saco ese gusto.
    Un abrazo.
    HD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. roce ninguno, humberto. quizás fue mi error por comentar como respuesta.
      lo de que escriba ella es algo que también le he dicho a romina, aunque, como verás, y a diferencia de vos, yo no soy un consejero calificado.
      bienvenido, siéntase a gusto par abrir la boca, o cerrarla, en relación a cualquier texto, propio o ajeno.
      un abrazo
      f

      Eliminar
  6. justo hoy (en realidad ya es ayer!) reiniciamos las clases de tango que habíamos tenido que suspender por agosto y un poquito más... Concuerdo con Bunny, con eso de que amar y bailar van de la mano. Cohen con ese sombrero compadrito invitándome a bailar "to the end of love" es toda una tentación.
    beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. el sombrero, a decir de perez reverte, es algo para sacarse frente a las damas.
      ya habrá ocasión de apoyarlo en su espalda...
      ;)

      Eliminar
  7. Un típico caso de "aunque no me guste el estilo me gustó escucharlo" por la calidad del mismo. Gracias por abrir mi espectro musical! Abrazo!

    ResponderEliminar
  8. Hasta que se apaguen las luces. O no.

    Cohen :) ay!

    Besitos

    ResponderEliminar